Prevod od "é importante pra" do Srpski


Kako koristiti "é importante pra" u rečenicama:

O fenômeno é importante pra partirmos, se não houver perigo.
Fenomen je previše važan da se napusti, osim ako nije opasan.
Se não é importante, pra que quer um guarda-costas?
Ako nije ništa, šta æe ti onda telohranitelj?
Bem, se é importante pra você, conte conosco até o fim.
Dobro, Simba, ako je ovo tebi važno, ostati æemo uz tebe do kraja.
E sei que ela é importante pra você.
I ne pretvaraj se da ti ona ništa ne znaèi. Znaèi mi.
Decida por si mesmo o que é importante pra você.
Sam odluèi šta ti je važno. Ponosim se tobom, bez obzira na sve.
Eu entendo o que é importante pra você.
To je OK. Znam šta je tebi bitno.
Essa conta é importante pra mim.
Ovaj raèun je meni jako važan.
Pertenceu à minha mãe... é importante pra mim.
BiIa je mamina. Važna mi je.
Sei que não é importante pra você e que ela é só uma garota numa banda estúpida.
Znam da ti to nije bitno i da je ona samo jedna devojèica u rok bende..
Sei que é importante pra você... mas até se recuperar na escola, não pode mais ir lá.
Slušaj, sine, znam koliko ti ona znaèi ali dok se ne središ ne želim da ideš tamo.
Eu sei que é importante pra você.
Ja znam da ti je ona važna.
Porque é importante para a sua mãe e... e isso significa que é importante pra mim
Zato što je važno tvojoj majci, i to... I to isto puno znaèi meni.
Achamos que não é importante pra seu trabalho.
Оно што мислиш није важно за твој посао.
É importante pra você que as pessoas saibam da viagem espacial?
Je li vam važno da ljudi znaju o važnosti putovanja u svemir?
Oh, então criminosos do colarinho branco podem destruir a vida das pessoas e roubar suas pensões e isso não é importante pra você.
Da ali bogati beli kriminalci mogu da uništavaju živote ljudi i kradu im penzije i to tebi nije toliko strašno?
É importante pra ela se sentir incluída.
Mnogo joj znaèi da se oseæa ukljuèenom.
Pediu porque, por algum motivo, ele é importante pra você.
Uèinio si to, zato što je on tebi iz nekog razloga važan.
Sei o quanto é importante pra você.
Znam koliko ti je to važno.
Me faz sentir como se tudo o que é importante pra mim fosse desaparecer.
Èini da se oseæam kao da æe sve što mi je važno nestati.
E você não entende o quanto ela é importante pra mim.
A vi ne razumete koliko je ona meni bitna!
Só queria ter outra coisa que provasse a você o quanto esta parceria é importante pra mim.
Voleo bih da imam još jednu da ti dokažem koliko je ovo partnerstvo važno za mene.
Queria ter outra pra te provar o quanto essa parceria é importante pra mim.
Voleo bih da imam još jednu da bih ti dokazao koliko mi je bitno ovo partnerstvo.
Bem, eu sinto, que dada a condição dela, que é importante pra você vir aqui se puder.
Pa, mislim, da je zbog njenog stanja, bitno da vi doðete ako možete.
Não quer que ninguém saiba o quanto é importante pra você, então age como um idiota.
Ne želiš da iko sazna koliko su ti bitni, pa se ponašaš kao seronja.
Entendo pela sua voz que isso é importante pra você.
Sudeći po tvom tonu, izgleda da to i tebi puno znači?
Não vai nem tentar entender como isso é importante pra mim?
Zar ne možeš bar da pokušaš da razumeš koliko mi ovo znaèi?
Sei que reputação é importante pra você, não faria tudo para estar no topo da pirâmide simbólica em todos os aspectos?
Znam da ti je reputacija bitna, ali zar ne želiš uèiniti sve kako bi bila na vrhu slavne piramide u svakom dijelu svog života?
Quando vi o que Harold fez pela família dele esta noite... percebi o quanto você é importante pra mim.
Kad sam video šta je Harold veèeras uradio za svoju porodicu... shvatio sam koliko si mi važna.
É importante pra nós que ela seja mais velha e saibamos com quem ela está.
Važno je da ona bude starija i za nas, da znamo sa kim je.
Você não faz ideia o quanto é importante pra mim, Nikita.
Немаш појма колико ми значиш, Никита.
É importante pra mim que você entenda isso.
Važno mi je, da to razumete.
Parece que essa Hannah é importante pra você.
Èini se da ti je ova Hannah prilièno bitna.
Eu sei o quanto Charming Heights é importante pra você.
Znamo koliko ti je bitan Èarming Hajts, ispuniæemo ti san.
E o que é importante pra mim agora é importante pra você.
A što je važno meni, sad je važno i tebi.
Se alguém é importante pra você, você diz que vai se mudar.
Ako netko je važno za vas, li im reći da se kreće.
O penúltimo ano é importante pra faculdade.
Dušo, 11. razred je važan za koledž.
Se é importante pra você e seu irmão, é importante pra nós.
Ako je važno tebi i tvom bratu, važno je i nama.
A Dra Bauer sabe que a garota é importante pra mim.
Doktorka zna koliko mi je devojka bitna.
Por que isso é importante pra você?
Što ti je to toliko bitno?
Sabe o quanto é importante pra mim o que ela fez?
Da li znate koliko mi je to bitno?
1.7519190311432s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?